President Trump's Covid-19 diagnosis rattled markets on Friday, but the impact could be short-lived, analysts say.